POESÍA INDÍGENA CONTEMPORÁNEA
Transmisión 20/10/2021: En Erick de Jesús Ocelotl, Canto y Son Guerrerense, trabajamos en la composición musical desde febrero del 2002, componemos sobre las estructuras tradicionales de la música guerrerense como la chilena, corridos, colombianas entre otros estilos.
En estas composiciones narramos los caminos vida y las costumbres de los pueblos de Guerrero. Creemos que nuestras raíces Nahuas, Mixtecas, Tlapanecas y Amuzgas son profundas y que a través de la música y nuestra lengua materna las reforzamos. No tenemos estudios musicales de escuelas, en la tradición de la mayoría de los músicos tradicionales de Guerrero el conocimiento y la ejecución es de manera oral y con el ejemplo, así nos crece esa ciencia de la música. El náhuatl lo aprendimos de nuestros abuelos, no hablamos el mixteco, tlapaneco ni el amuzgo, pero la gente de las comunidades donde se hablan estas lenguas quiere rescatar y reforzar sus sonidos, y se han comprometido a traducir en sus lenguas originarias nuestras composiciones que hablan de sus pueblos. Nuestra vida musical se desarrolla en ellos precisamente, hemos tenido la fortuna de convivir y aprender de músicos muy viejos.
DISCOGRAFÍA Y RECONOCIMIENTOS:
•2003 disco compacto “Semilla de pan” con 7 composiciones propias y 8 de diferentes autores llegando a la tercera edición en 2016 .
•2005 disco compacto “Flores de fuego” con 17 composiciones propias llegando hasta la cuarta edición en 2016.
•2006 disco compacto “Nantlahtolli” en náhuatl y español con 17 composiciones propias, llegando a la tercera edición en 2016.
•2012 disco doble “Aires del pueblo” con 35 composiciones propias en náhuatl, tu'un savi, y mep'haa.
•Disco en producción “Cerca y junto” con 20 composiciones de tradición en 4 lenguas de Guerrero.
•Premio PACMYC 2005.
•Premio FONCA de Músicos tradicionales 2006.
•Premio FONCA de Músicos tradicionales 2008.
•Premio FONCA de Músicos tradicionales 2012.
•Premio FONCA de Músicos tradicionales 2019.
En estas composiciones narramos los caminos vida y las costumbres de los pueblos de Guerrero. Creemos que nuestras raíces Nahuas, Mixtecas, Tlapanecas y Amuzgas son profundas y que a través de la música y nuestra lengua materna las reforzamos. No tenemos estudios musicales de escuelas, en la tradición de la mayoría de los músicos tradicionales de Guerrero el conocimiento y la ejecución es de manera oral y con el ejemplo, así nos crece esa ciencia de la música. El náhuatl lo aprendimos de nuestros abuelos, no hablamos el mixteco, tlapaneco ni el amuzgo, pero la gente de las comunidades donde se hablan estas lenguas quiere rescatar y reforzar sus sonidos, y se han comprometido a traducir en sus lenguas originarias nuestras composiciones que hablan de sus pueblos. Nuestra vida musical se desarrolla en ellos precisamente, hemos tenido la fortuna de convivir y aprender de músicos muy viejos.
DISCOGRAFÍA Y RECONOCIMIENTOS:
•2003 disco compacto “Semilla de pan” con 7 composiciones propias y 8 de diferentes autores llegando a la tercera edición en 2016 .
•2005 disco compacto “Flores de fuego” con 17 composiciones propias llegando hasta la cuarta edición en 2016.
•2006 disco compacto “Nantlahtolli” en náhuatl y español con 17 composiciones propias, llegando a la tercera edición en 2016.
•2012 disco doble “Aires del pueblo” con 35 composiciones propias en náhuatl, tu'un savi, y mep'haa.
•Disco en producción “Cerca y junto” con 20 composiciones de tradición en 4 lenguas de Guerrero.
•Premio PACMYC 2005.
•Premio FONCA de Músicos tradicionales 2006.
•Premio FONCA de Músicos tradicionales 2008.
•Premio FONCA de Músicos tradicionales 2012.
•Premio FONCA de Músicos tradicionales 2019.
